En un juicio abreviado realizado en los Tribunales de Villa Dolores, Elvio Hugo Zárate fue condenado a prisión perpetua por el asesinato de su pareja, Amalia Iris García, ocurrido en octubre de 2023 en el barrio Los Olivos. La sentencia fue dictada por el juez Raúl Castro, luego de que el acusado reconociera su responsabilidad en el hecho.
El proceso contó con la intervención del fiscal de Cámara Sergio Cuello y la defensa a cargo del abogado público Joaquín Contreras. Zárate enfrentó cargos por daño, violación de domicilio, abuso sexual con acceso carnal y homicidio triplemente calificado: por el vínculo, por el modo y por mediar violencia de género, todos en concurso real.
El crimen conmocionó a toda la comunidad dolorense. Amalia García, de 47 años, fue asesinada con un arma blanca dentro de su vivienda. Tras el ataque, Zárate se presentó en la comisaría local con varias heridas, incluido un corte autoinfligido en el cuello. Fue atendido inicialmente en el Hospital Regional Villa Dolores y luego derivado al Hospital San Roque, en Córdoba capital.
García dejó tres hijos, y su familia, junto a distintos sectores sociales, ha venido exigiendo justicia desde el día del hecho. La condena dictada ahora representa un paso importante en esa búsqueda, aunque el dolor permanece vivo en una comunidad que sigue consternada por la brutalidad del femicidio.